Close

Not a member yet? Register now and get started.

lock and key

Sign in to your account.

Account Login

Forgot your password?

disco-lysium-i-hlobnikov-1

29 Jul Posted by in Post | Comments
disco-lysium-i-hlobnikov-1

Disco Elysium and Khlebnikov

I did not play Disco Elysium to my shame, but I saw video and streams. Like many, I liked the idea with the voices of different parts of the body and consciousness of the protagonist, and at the same time I was not released by the thought that it was already somewhere, but not at the Palanik))

Today, analyzing old books in the closet, I saw a volume of Khlebnikov’s volume. And he remembered that this wonderful poet of the Silver Age wrote a small play “Madame Lenin” (in the last word, an emphasis on the second syllable :)

I don’t know if anyone spoke of the conceptual similarity of these works, but it seems to me – it is obvious, and it is funny and good)

Since the play is really small, I want to bring it here completely. I hope this can be done on this site)

Madam Lenin

Actors:

View of vision. Hearing voice. The voice of reason. The voice of attention. Voice of memory. Voice of fear. The voice of touch. The voice of the will.

Action time-2 days in the life of Ms. Lenin shared by week.

Dusk. The action proceeds in front of the bare wall.

Action 1st

Voice of vision: The rain has just ended, and drops of rain are hanging on the bent ends of the darkened garden.

Hearing Voice: Silence. It is heard that someone opens a gate. Someone walks along the garden paths.

Voice of reason: Where?

Voice of consideration: here you can go only in one direction.

Voice Voice: Frightened by someone, birds rose.

Voice of consideration: the same who opened the door.

Hearing Voice: The air is filled with frightened whistle, loud steps are heard.

Voice: Yes, with its leisurely gait is approaching.

Voice of memory: doctor Loos. He was then, not very long ago.

Voice Voice: He is all in black. The hat is low over blue laughing eyes. Today, as always, his red mustache is raised to his eyes, and his face is red and self -confident. He smiles, like his lips say something.

Hearing Voice: He says: “Good afternoon, Ms. Lenin!”And also:” Do you find that today the weather is beautiful?”

Voice Voice: His lips smile selflessly. He has a response on his face. His face takes a strict look. His face and mouth take a laughing expression.

The voice of reason: it pretends to be silent;But I will not answer.

Voice Voice: His lips take an insinuating expression.

Hearing Voice: He asks again: “How your health?”

Voice of reason: answer him: “My health is fine”.

Voice Voice: His eyebrows moved joyfully. The forehead is bewilder.

Hearing Voice: He says: “I hope …”

Voice of reason: Don’t listen to what he says. He will say goodbye soon. Will leave soon.

Hearing voice: he continues to say something else.

Voice Voice: His lips do not stop moving. He looks softly, asking and politely.

Voice of conjecture: he talks about something necessary.

Voice of reason: Let it say. He will not receive an answer.

Voil Voice: He will not receive an answer.

Voice Voice: He is surprised. He makes the movement with his hand. Simple movement.

Voice of reason: you need to give him a hand, the rite is unreasonable.

Voice Voice: His Black Cotle swims in the air, rose and sank into brown curls. He turned with black straight shoulders on which a white dust remaining from the brush. He is deleted.

Voice of Joy: Finally.

Voice of vision: He, darkened, flickered behind the trees.

Hearing Voice: I hear steps at the end of the garden.

Voice of reason: He will not come here again.

Hearing Voice: The gate knocked.

Voice of reason: the bench is moist, cool, and everything is quiet after the rain. A man has gone – and life again.

Voice Voice: Wet Garden. Someone made a drawing circle. Traces of the legs. Wet land, wet leaves.

Voice of reason: They suffer here. Evil is, but they don’t fight him.

Voice of Consciousness: Thought will win. You, loneliness, a companion of thought. People need to be avoided.

Voice Voice: Flew Pigeons. Flew pigeons.

Hearing Voice: The door opened again.

Voor Voor: I am silent, I avoid others.

Action 2nd

Touching voice: hands moved, and fingers meet a cold knot of shirts. My hands are captured, and the legs of the barefoot and feel the cold on the stone floor.

Hearing Voice: Silence. I’m here.

Voice Voice: Blue and Red Circles. Circle, go from place to place. Dark. Lamp.

Hearing Voice: Steps again. One, the other. They are louds because there is silence around.

Voice of fear: Who?

Voice of attention: went there. Changed the direction. Come here.

Voice of reason: here – only to me. They are to me.

Hearing Voice: They stand. Everything is quiet.

Voice of horror: doors will open soon.

Hearing Voice: The key clicks.

Voice of fear: the key turns.

Voice of reason: They are they.

Voice of consciousness: I’m scared.

Voor Voor: But still the word will not be uttered. No.

Voice Voice: The door opened.

Hearing Voice: Here are their words: “Madam sick, please go. Mr. The doctor ordered “.

Voice of consciousness: I will be silent.

Voice Voice: They surrounded.

The voice of touch: a hand touched to the shoulder.

Voice of memory: … White, once.

Voice of touch: Paula touched hair.

Voice of memory: … black and long.

Hearing’s voice: they say: “Hold on your head, take it by the shoulders! Carry! Come!”

Voice of consciousness: they carry. Everything died. World evil.

Hearing Voice: A voice comes: “The patient is still not translated?” -” There is no “.

Voice of consciousness: everything died. Everything is dying.

The only goal that I pursue: to tell about the find that seemed to me the most interesting. I hope you also liked it and you learned something new for yourself) love video games and love Russian literature: 3

 


Leave a comment